Paul Simon en Edie Brickell zullen inmiddels in ieder geval wel spijt hebben van hun thuis uit de hand gelopen ruzie.
Zij moesten alweer voor een zitting van de rechtbank van Norwalk Superior Court verschijnen en probeerden er daar maar het beste van te maken. Zo hielden zij tijdens de zitting elkaars hand vast, terwijl Brickell ook haar hoofd liet rusten op dat van haar veel kleinere echtgenoot.
Een verzoek van een van hun kinderen camera’s uit de rechtszaal te weren werd door de rechter afgewezen. Die registreerden dan ook dat Simon door hem het zwijgen werd opgelegd, toen hij voor zijn beurt sprak. Hij gebood Simon zijn advocaat het woord te laten doen.
De volgende zitting is vastgesteld voor 17 juni.
Vermoedelijk waren Brickell en Simon ook niet speciaal blij met de fan-met-gitaar die bij hun vertrek een exemplaar ophield van Simon & Garfunkel’s album Parsley, sage, rosemary and thyme:http://www.reuters.com/article/2014/05/16/us-people-paulsimon-idUSKBN0DW12B20140516