Er waren van dit schimmige fruitdrama al twee eerdere episodes in maart en september van 2012 en het ging hard tegen hard: de Velvet Underground en de Andy Warhol Foundation lieten elkaar hun tanden zien voor de rechter over de iconische banaan die de band ooit op de hoes van de eerste lp zette in 1967.
Nu seponeerde een rechter precies die zaak, want de twee eerder loodrecht tegenover elkaar staande partijen zijn het inmiddels achter gesloten deuren eens geworden over een oplossing.
Kern van het conflict was, dat de Warhol Foundation de afbeelding die de lp had verkocht voor gebruik op producten van Apple. De Velvet Underground vond dat zo de belangen van de groep werden geschaad, doordat iedereen die banaan onmiddellijk in verband bracht met die eerste lp.
Die eis was gebaseerd op het copyright en die werd al eerder door een rechte afgewezen, maar
de groep kon de Warhol Foundation wel dagvaarden voor overtreding van het handelsmerk: er is volgens de rechter wel degelijk een kans dat het publiek in verwarring zou kunnen raken door het gebruik van de kenmerkende bananenafbeelding vanwege de bekendheid van de lp-hoes. Mensen zouden kunnen denken dat het gebruik van de banaan betekent dat de groep zich aan een product heeft verbonden of het steunt.
Het verweer van de Warhol Foundation dat dat in dit geval niet zo is, doordat de band al in 1972 uiteen ging, maakte geen indruk.
Meer indruk maakte de recente brief van de Warhol Foundation aan de rechtbank, waarin staat dat de twee partijen een overeenkomst hebben bereikt: hoewel de inhoud ervan niet openbaar gemaakt wordt, betekent dat ongetwijfeld dat de Velvet Underground een forse som geld krijgt in ruil voor de zegen voor de verkoop van de banaan aan Apple…