Bob Dylan heeft een nieuwe versie opgenomen van de klassieker ‘She’s funny that way’ dat onder meer bekend is van Frank Sinatra en Nat King Cole.
Dylan nam de nieuwe versie op voor een ep waarop allerlei bekende lovesongs door subtiele veranderingen in de tekst een homoseksuele invalshoek kregen in plaats van de traditioneel heteroseksuele. Hij herdoopte de door hem voorgestelde song uiteraard in ‘He’s funny that way’.
Dylan is de grootste naam in het gezelschap, want behalve hij werken ook de ongetwijfeld hippe en ons daardoor geheel onbekende artiesten als St. Vincent, Kesha, Bloc Party’s Kele Okereke, Death Cab For Cutie’s Ben Gibbard en Valerie June mee aan de zes songs van ‘Universal Love’.
De filosofie achter de ep is dat twintig tot dertig procent van de trouwlustigen in Las Vegas homoseksueel zijn. Tot nu toe waren er echter voor hen vrijwel alleen songs die zijn geschreven vanuit een heteroseksueel perspectief.
Op de ep staan ook bewerkingen ‘My girl’ van The Temptations en ‘I need a man to love’ van Janis Joplin:
www.nytimes.com/2018/04/05/style/bob-dylan-sings-about-gay-love.html