Dat dwarse singer-songwriter Flip Noorman een programma maakte met vertalingen van songs van Tom Waits, is niet verbazend; zijn bewondering voor de raadselachtige Amerikaan bleek duidelijk op zijn debuut ‘Bellse parese’ en ook op ‘De big one’.
Dat van die vertalingen geen album zou verschijnen, was dan ook meer dan jammer, maar de vertegenwoordigers van Waits gaven daarvoor geen toestemming.
Noorman legde zich daar echter niet bij neer en liet zijn voorstelling van 23 april jl. in de Amsterdamse Kleine Komedie opnemen. De opname stuurde hij vervolgens naar de Belgische ‘publisher’ van Waits, zoals hij dat zelf omschrijft.
Ook het vervolg citeer ik: ‘Die was zo enthousiast dat hij zich er persoonlijk, met succes, hard voor heeft gemaakt en de CD zelf gaat uitbrengen.’
Noorman presenteert de cd op 10 september as. in De Kleine Komedie, inderdaad, en doet daarna opnieuw een tournee met die songs.
Op zijn website staan tot en met half september 22 voorstellingen gepland, maar ook voor 10 september kun je dat programma nog een aantal keren zien:
https://www.flipnoorman.nl/speellijst
Eerdere berichten over Flip Noorman vind je in de categorieën Nieuws, Concerttips, Rootsmuziek op radio, tv en internet en Kippenvels top-zoveel.
De recensies van ‘Bellse parese’ en ‘De big one’ vind je in de categorie Recensies singer-songwriter.